Beyrouth Sur Seine

Spectacle le 17 mars 2012 à l’UNESCO

georges — Sat, 04 Feb 2012 16:34:18 +0000

CARTON SPECTACLE ESCALE A BEYROUTH – 17 MARS – UNESCO

Chers amis,

La Délégation permanente du Liban auprès de l’Organisation
des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO)

Najib Sadaka (1915-2011) : le modèle

georges — Sat, 04 Feb 2012 15:10:24 +0000

18/11/2011 Orient le jour Par Abdallah NAAMAN (Paris)

S E M Najib Sadaqa

(1974 – 1980)

« Tâchez de suivre l’exemple de Najib Sadaka. » Ce conseil judicieux, adressé à de nombreux jeunes diplomates libanais en herbe, engagés par le palais Bustros à la veille du déclenchement de notre sale guerre fratricide, a parfois porté ses fruits. Sur les traces de ce brillant aîné, certains cadets ont réussi, mais pas tous, loin s’en faut.

Il a collectionné les records. Son père, fin lettré zahliote, ne s’est pas trompé en lui choisissant ce prénom prédestiné et prémonitoire. Licencié en droit de Beyrouth, il soutient sa thèse de doctorat à la Sorbonne à peine âgé de 25 ans. Diplomate chevronné, ambassadeur dans deux capitales prestigieuses (Paris et Bruxelles), secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, où il prend les rênes de la maison et devient son véritable cheville ouvrière, fin conseiller des grands personnages de l’État balbutiant, puis indépendant, professeur d’université, essayiste et conférencier écouté, pédagogue averti, jonglant avec bonheur avec les langues, nationaliste ardent et intransigeant, il voue sa longue vie active au service de l’État. Et lorsque le péril menace la fragile demeure, hypothéquant la souveraineté du pays, il dénonce vigoureusement les manœuvres douteuses et transmet en haut lieu son analyse et son appréhension, face aux répercussions désastreuses des dérives et ambitions politiciennes des arrivistes de tout acabit. Flairant une diabolique machination, il refuse le fait accompli qui devait brader la souveraineté territoriale nationale et la sacrifier sur l’autel des ambitions mercantiles.

Impressionné par la stature du personnage, avec lequel j’ai eu l’honneur d’entamer les premières années de ma vie au service de l’État, à l’ambassade de Paris, la surprise me laissa muet devant la modestie naturelle de l’homme, son affabilité, son calme légendaire et sa constante disponibilité. De corpulence moyenne, le regard perçant et pétillant, teinté d’un humour corrosif mais contenu, Najib Sadaka cachait sous l’apparence sévère de l’homme d’État une âme généreuse et un cœur passionné et attendri. Sa carrière brillante de premier de la classe, une grande habitude des palais et des chancelleries ne lui ont jamais fait oublier ses racines et son attachement au terroir natal. Une terre généreuse qui a marqué l’adolescent et le futur grand commis de l’État s’en souviendra toujours, marquant sa volonté de tirer de ses multiples responsabilités une réflexion sur la société, la jeunesse estudiantine qu’il a contribué à former, mais aussi la politique et la diplomatie.

Admis à la retraite en juin 1979, il se retire par noblesse pour ne pas faire ombrage à ses successeurs, et pour ne pas déranger, malgré l’insistance de son clairvoyant ministre de tutelle (son ami Fouad Boutros) qui le pria (devant moi et quelques autres diplomates lors du dîner d’adieu) de rester à la barre « pour faire bénéficier encore le pays de sa sagesse et de son intelligence », lors de moments les plus cruels de la tourmente. Prié de rédiger ses Mémoires, il répond qu’un vrai diplomate n’en a pas. Celui qui en avait à revendre préfère s’abstenir par une éthique rigoureuse, laissant ce soin aux moins brillants de ses collègues. Et pourtant, si les lambris dorés des salons des chancelleries et les couloirs feutrés des ministères devaient livrer des souvenirs et des secrets, ils dévoileraient à coup sûr des surprises, découvriraient des hésitations, des confidences et des trahisons… En privé, le grand commis de l’État exprime ses craintes, découvre des manœuvres peu glorieuses commises au nom de la raison d’État et fustige surtout ceux qui étaient censés servir l’État et qui, en réalité, s’en servaient (avec les leurs) à discrétion, pour assouvir des ambitions personnelles et des plans de carrière. Il se prend parfois à se souvenir de ses nombreuses missions délicates dont il s’est acquitté avec panache. La plus édifiante de toutes reste un voyage écourté au Caire, lorsqu’il retourne en consultation à Beyrouth avant la signature d’un funeste accord de sinistre mémoire…

Révéler les multiples facettes de ce prince de la diplomatie libanaise, bourreau de travail, perfectionniste et plein d’humour, est une gageure que ces maigres lignes ne font qu’effleurer. Najib Sadaka aura été aussi un homme discret et modeste, refusant les honneurs et les recevant tous, influençant le pouvoir et se refusant à l’exercer. Jamais, au grand jamais, il n’a été vu, ni en public ni en privé, arborant l’une ou l’autre des nombreuses décorations qu’il a reçues tout au long de sa carrière exemplaire. Pour lui, tout cela était vanité, rien que vanité ! Sa Légion d’honneur aura été de servir son pays, auquel il a été viscéralement attaché, et de lui donner le meilleur de lui-même : son intelligence, sa compétence, son intégrité intellectuelle et morale, et sa totale abnégation.

Dans sa retraite tranquille, près de Paris, il s’activait encore et lisait beaucoup. Il y cultivait aussi l’art de l’amitié. Quarante jours avant de fêter ses 97 ans, il nous a quittés sur la pointe des pieds. Il aura été, dans les rouages de l’administration libanaise, le modèle et l’exemple à suivre. Je suis sûr qu’il aurait été confus de lire ce témoignage. J’ose espérer que, de là où il se trouve à présent, il ne me tiendra pas rigueur d’avoir rappelé, ne fût-ce qu’à grands traits, ce que le Liban lui doit. J’espère surtout que son infinie modestie ne souffrira point de ce témoignage filial.

Il est des êtres que l’on pensent immortels, parce qu’on les a toujours connus, d’aussi loin que l’on se souvienne. Parce que, malgré le temps qui passe, il continue d’émaner d’eux quelque chose qui demeure. Najib Sadaka est de cette trempe-là. Mieux qu’un éducateur et un diplomate hors pair, il aura été pour des générations de Libanais un pionnier et un exemple à suivre.

Je gage qu’en allant vers la plus irrémédiable des solitudes, il aurait pu résumer son cheminement en ces termes : « La chance de la vie, c’est l’amitié plus que l’amour. » Najib Sadaka avait la religion de l’amitié. Une amitié qui m’honore.

Nassib LAHOUD

georges — Sat, 04 Feb 2012 14:42:13 +0000

Adieux émouvants à Nassib Lahoud

olj.com | 04/02/2012

Liban L’office religieux célébré par le patriarche maronite Mgr Bechara Raï.

Le Liban a fait des adieux émouvants samedi à l’ancien député et ministre Nassib Lahoud, décédé jeudi à l’âge de 68 ans des suites d’une longue maladie. L’office religieux a été célébré par le patriarche maronite Mgr Bechara Raï en la cathédrale Saint-Georges des maronites, au centre-ville de Beyrouth, en présence du cardinal Nasrallah Sfeir et du Premier ministre Nagib Mikati, représentant le président Michel Sleiman.

Etaient également présents l’ensemble des leaders et pôles qui ont été, avec Nassib Lahoud, à la base de la Révolution de la Cèdre, dont notamment le président Amine Gemayel, le leader du PSP Walid Joumblatt, le chef du parti des Forces libanaises, Samir Geagea, le coordinateur du secrétariat général du 14 Mars, Farès Souhaid, le chef du bloc du Courant du futur, Fouad Siniora, ainsi que les députés et pôles du 14 Mars.

Dans son Oraison funèbre, le patrirache Raï a évoqué l’apport de Nassib Lahoud “au rassemblement de Kornet Chehwane, au rassemblement du Bristol (qui a jeté les bases de l’intifada de l’indépendance en 2005) et à la Révolution du Cèdre” “Nassib Lahoud a donné l’exemple de l’homme d’Etat quand il a suspendu tous ses travaux au Liban afin que son action politique ne soit pas lié à ses intérêts personnels”, a déclaré Mgr Raï.

A l’issue de la cérémonie, des discours en hommage au chef du Renouveau démocratique ont été prononcés. L’ancien ministre Ghassan Salamé a salué un homme dont l’opinion était “claire honnête et transparente”.

L’ancien député Camille Ziadé a de son côté assuré que Nassib Lahoud était “plus soucieux d’édifiier les règles du jeu de la démocratie que d’être lui-même un acteur.” Enfin, au nom des jeunes du Renouveau démocratique, Aymane Mehanna a évoqué l’attachement de Nassib Lahoud aux principes nationaux et à la ligne de conduite qui ont caractérisé son parcours politique.

Avant l’inhumation, qui a eu lieu à Baabdate, le convoi a été arrêté à l’entrée de plusieurs villages du Metn dont les habitants ont tenu à rendre un dernier hommahe à l’ancien député.

Vénus Khoury-Ghata lauréate du Prix Goncourt de la poésie 2011

fadi — Fri, 09 Dec 2011 08:02:41 +0000

Distinction Mots vagabonds et senteurs du langage. À 74 ans, Vénus Khoury-Ghata, qui a noué depuis longtemps une longue et fiévreuse passion avec la poésie, n’en a pas fini d’accumuler les prix pour ses fervents services auprès des dieux du Parnasse. La voilà nantie aujourd’hui d’une nouvelle consécration avec le Prix Goncourt de la poésie 2011 qui vient de lui être décerné.

Du Prix Guillaume Apollinaire au Grand prix Guillevic de poésie de Saint-Malo, en passant par le Prix Mallarmé, Jules Supervielle et le Grand prix de poésie de l’Académie française, les distinctions n’ont pas manqué d’aller au-devant de la plume et de l’inspiration d’une femme de lettres d’origine libanaise et, de surcroît, née à Bécharré, village de Gibran Khalil Gibran, où le vent du lyrisme souffle fort et a des grincements d’aquilon en liberté.

Une vingtaine de recueils poétiques et autant de romans, sans oublier un opus dramaturgique, mais tout cela reste sans conteste de la poésie pour l’auteure de Qui parle au nom du jasmin.

Car Vénus Khoury-Ghata, grande nomade entre les mots, de la fiction à la méditation, demeure constamment en terre de poésie. Sa terre d’élection et de prédilection. Une poésie à l’encre teintée d’un verbe baroque, flamboyant, surréaliste.

Seules les images, les sonorités et les associations verbales ont emprise sur sa phrase à la musicalité à la fois douce et sourde, caressante et drue, intense et ironique. Une poésie entre deux rives (Orient-Occident), entre deux langages (l’arabe et le français). Une poésie qui parle de la vie à travers la mort. Car le traumatisme de la guerre a été marquant pour un être à la sensibilité vive, même si la romancière a fini par s’installer définitivement à Paris en 1972.

On ne laisse pas impunément derrière soi un pays éclaté, une famille et des amis. Le passé est toujours un maillon du présent et du futur. C’est cette expérience douloureuse que traduisent les mots et les vocables faussement délirants de Vénus Khoury-Ghata qui, par-delà la propension à un tragique intense dans la narration, a aussi le sens de l’humour et de la distanciation.

De ses premiers écrits, engagés dans la cause arabe, jusqu’à ses dernières considérations sur les êtres, la vie, l’amour, le quotidien, l’exil, les nuages qui passent, le monde qui change – monde qu’elle écoute et scrute avec une quasi-voracité –, le verbe reste sa harpe préférée. Une harpe dont elle en pince d’ailleurs, sans délicatesse aucune, en toute fantaisie et délectation, les cordes.

Entre paysages brouillés Au Sud du silence et clameurs Des Ombres et leurs cris, entre Vacarme pour une lune morte ou Une maison au bord des larmes, entre Terres stagnantes et Visages inachevés, la prose et la poésie, source commune et rivières entremêlées, sont libres. Elles jettent aux orties, en un élégant artifice stylistique, rigueurs métriques et servitudes des rimes. Elles donnent à l’imaginaire, à la fantaisie et à la fabulation toutes les rênes du pouvoir. Un pouvoir non sans charme.

Ici, sous cette plume à l’encre vagabonde, griffue car en quête de paix, fleurissent roses et romarins, bégonias et basilic, menthe et myrthe, persil et passiflore. Ici se rejoignent morts et vivants, absents et présents, sens du ludique et témoignage faussement frivole.

Comme Colette qui aimait s’entourer de ses chats et de ses confitures tout autant que de ses cahiers d’écriture aux pages par la suite ingénieusement noircies, Vénus Khoury-Ghata reste aujourd’hui avec ses félins, sa cuisine, son jardinage et ses pages à remplir. Car son histoire avec la poésie, comme toute véritable histoire ou conte d’amour, est loin d’être terminée.

“Balle Perdue” avec Nadine Labaki

fadi — Sat, 19 Nov 2011 06:41:10 +0000

23/11/2011
“Balle Perdue” un film de Georges Hachem, avec Nadine Labaki
Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie dans les salles du film “Balle Perdue” de Georges Hachem , le mercredi 23 novembre, avec Nadine Labaki, Takla Chammoun, Hind Taher, Badiha Abou Chacra et Rodrigue Sleiman. A cette occasion, nous invitons la communauté libanaise et les franco-libanais à soutenir ce film qui sera diffusé dans les salles suivantes: MK2 Hautefeuille, MK2 Beaubourg, Publicis Champs Elysées.

samedi 19 Novembre 2011, concert avec Ghassa Saliba

fadi — Sat, 19 Nov 2011 06:39:30 +0000

Sous le haut patronage de l’Ambassadeur Son Excellence Sylvie Fadlallah, Délégué Permanent du Liban auprès de l’UNESCO

A l’occasion de la fête Nationale de l’Indépendance du Liban

La Diaspora Libanaise Overseas Organise un concert exceptionnel de chants et de musiques libanais

Avec Ghassa Saliba Et la participation de la troupe Dabket Loubnane

Le samedi 19 Novembre 2011 à, 20h30 précises à l’UNESCO (salle I)

125, Avenue de Suffren- Paris 7ème

Réservations : www.diasporalibanaise.com Prix des Billets

www.fnac.com– www.carrefour.fr Balcon : 20 E- Parterre : 40E-Carré Blanc: 60E

evenement@diasporalibanaise.com. Présence souhaitée à 19h30 .

info@diasporalibanaise.com ( en raison des procédures sécuritaires)

Lancement de l’association « Francophonia Liban – Le français en partage »

fadi — Thu, 17 Nov 2011 19:01:40 +0000

Lancement de l’association « Francophonia Liban – Le français en partage » au palais du Luxembourg, à Paris : 11/11/2011 orient le jour

Les participants à l’écoute d’un concert de chants lyriques peu avant la clôture de la cérémonie.
Francophonie L’inauguration de l’association Francophonia Liban s’est déroulée dans la salle Monnerville du palais du Luxembourg, dans une atmosphère conviviale et culturelle.

Première soirée du livre libanais francophone

fadi — Thu, 17 Nov 2011 18:50:32 +0000

La première soirée du livre libanais francophone, organisée par l’association Amitiés Neuilly Liban le vendredi 25 novembre à 19h30 au Théâtre de Neuilly (167 av Charles de Gaulle) , sous le haut patronage de S.E Boutros Assaker, Ambassadeur du Liban en France, et de Jean-Christophe Fromantin, Maire de Neuilly/Seine.

Cinq auteurs libanais d’expression française seront là pour débattre , puis dédicacer, leurs derniers ouvrages. Le débat sera animé par Gerard Meudal journaliste et chroniqueur littéraire

Seront présents : Zeina Abirached, jeune illustratrice et auteur de bandes dessinées, Carole Dagher, journaliste et analyste politique, Alexandre Najjar et Gilbert Sinoué, romanciers et Hyam Yared, poétesse et nouvelliste.

Leurs livres, ainsi qu’une sélection d’ouvrages libanais, seront présentés, traduisant la richesse de la littérature libanaise francophone et seront disponibles à la vente.

Des produits de l’artisanat libanais, sacs et petis bijoux, seront aussi proposés.

Tous les bénéfices résultant de cette vente iront soutenir une association au Liban, “Anta Akhi” (“Tu es mon frère”) qui oeuvre depuis de nombreuses années au service d’enfants et d’adultes handicapés.

Un cocktail libanais nous réunira en toute convivialité.

Merci de répondre directement à neuillyliban@gmail.com

carton def-1

Théâtre de Neuilly – 167 avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly sur Seine

Amitiés Neuilly Liban – 6 rue Martin de Thézillat 92200 Neuilly sur Seine

L’Association “Anta Akhi France” : Dîner Gala

fadi — Fri, 04 Nov 2011 15:05:59 +0000

L’Association “Anta Akhi France” organisera cette année son Dîner de Gala à l’hôtel The Westin Paris
le samedi 10 décembre 2011
Réservez votre soirée du
10 décembre prochain ! flyer-AA-2011 — DPAntaAkhi2011

Récital exceptionnel de Chant Lyrique

fadi — Fri, 04 Nov 2011 13:43:39 +0000

donné au profit de son action de soutien aux écoles francophones du Liban.
C’est au Conservatoire de Toulouse, sa ville natale, que Jacques Calatayud effectue ses études musicales obtenant les diplômes de piano, solfège et musique de chambre ainsi qu’un CAPES de musique. Il travaille d’abord le chant avec Helmut Lipps et Mady Mesplé puis devient stagiaire au CIPAL de Strasbourg où il sera l’élève de Suzanne Sarroca. Membre de la troupe de l’Opéra de Lille, puis de l’Opéra d’Angers, il chante les rôles de Figaro (Le Nozze di Figaro), Guglielmo (Cosi Fan Tutte), Leporello (Don Giovanni) révélant une prédilection pour les rôles mozartiens.

PROGRAMME concert 6 novembre/ invitation concert 6 novembre

Beyrouth Sur Seine

Spectacle le 17 mars 2012 à l’UNESCO

La Délégation permanente du Liban auprès de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO)

Najib Sadaka (1915-2011) : le modèle

Nassib LAHOUD

Vénus Khoury-Ghata lauréate du Prix Goncourt de la poésie 2011

“Balle Perdue” avec Nadine Labaki

samedi 19 Novembre 2011, concert avec Ghassa Saliba

Lancement de l’association « Francophonia Liban – Le français en partage »

Première soirée du livre libanais francophone

L’Association “Anta Akhi France” : Dîner Gala

Récital exceptionnel de Chant Lyrique

La Délégation permanente du Liban auprès de l’Organisation
des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO)